by Elaine Lau
I stopped reading children’s books when I became a teenager and graduated to ‘older’ works such as western classics and crime fiction. It wasn’t until we opened Lit Books that I rediscovered middle-grade fiction and found to my utter delight a world replete with gems.
Many of these stories of adventure and hijinks are about meeting life’s difficulties and complexities with courage and hope. Good middle-grade fiction tackle weighty issues without dumbing it down and without being preachy. When it is done well, my god does it make my heart sing — and I reckon, it will you, too, dear adult reader, and not just your child. To quote WH Auden, “There are good books which are only for adults… but there are no good books which are only for children.”
When Malaysian author Hanna Alkaf revealed at the author event for her debut young adult novel, The Weight of Our Sky, at our store last year that her next book will be a children’s novel, I looked forward to it with not a small amount of excitement. The Girl and the Ghost is the novel in question, published this month by HarperCollins, and it is a deliciously chilling novel about family legacies, friendship, and jealousy, but also forgiveness, kindness, and courage.
The story begins with Suraya inheriting a pelesit, a familiar spirit from the witch grandmother whom she’s never met. A bit of a loner who grows up with an emotionally absent mother, Suraya grows up with the pelesit — whom she christens Pink — as her closest companion. Pink, in turn, watches over her obsessively, and sometimes with a little too much zeal.
So it happens that when Suraya befriends the new girl in school, Jing Wei, Pink reacts jealously and to the detriment of both girls. Things come to a head, eventually leading Suraya to divulge to her mother what’s been going on at which point her mother enlists the help of a pawang hantu, Encik Ali. But to their horror, Suraya and Jing Wei discover he has sinister designs for Pink. They take it upon themselves to help Pink return to where he came from so as to escape the clutches of Encik Ali. The two embark on an urgent mission where danger lurks at every turn and they find unexpected allies of the supernatural kind coming to their aid — a bit reminiscent of Neil Gaiman’s The Graveyard Book.
Hanna has crafted a story with verve, emotion, and empathy in The Girl and the Ghost, and reading it gave me all the feels. Be forewarned, however, that if you have a particularly sensitive child, the story gets pretty dark and gruesome in the final confrontation with the pawang. There’s a lot to unpack in the novel, as it examines heavy themes such as the harm of holding on to something even when it’s time to let go, the way jealousy poisons relationships, and how the avoidance of difficult or painful parts of our lives just makes things worse in the long run.
But there’s a lot of light as well. The precious gift of friendship is a key thread that runs through the novel. Jing Wei is the very portrait of a true friend, a Samwise Gamgee-type to Suraya’s Frodo Baggins who jumps with both feet in, come what may. There is also the tenacity of hope, bravery in the face of fear, and love in action.
Suraya as a character is bookish, kind and non-confrontational. She is the very definition of a good girl, “one who does as she’s told… who doesn’t like to make trouble for other people”, taunts the pawang at one point. But as it becomes clear, it isn’t that she’s afraid to fight, but that she’s one who chooses her battles — when it comes down to it, she will face demons to protect someone she loves.
The Girl and the Ghost is a good book. And as Auden informs us, no, it is not just for children.
Verdict: 8/10
Availability: Paperback, RM49.90. Purchase here.
Special thanks to HaperCollins for an eARC of the book.